SORTEZ LE PLOMB IL
Le projet de remplacement du service d'eau en plomb du village de Hazel Crest démarre. Veuillez soumettre des formulaires de consentement pour que vos conduites d’eau soient inspectées et remplacées. Vous serez contacté pour planifier le service. Inscrivez-vous dès aujourd'hui pour profiter de ce programme destiné à tous les résidents et aider à faire connaître le problème.
SERVICE LINE REPLACEMENT PROGRAM
PARTICIPATION REQUEST
Please note that you must be home for our crews to work on your water service line.
Informations importantes concernant le remplacement de votre ligne de service
L'entrepreneur du village remplacera toutes les canalisations en plomb existantes par des canalisations en cuivre, depuis la première vanne à l'intérieur de la maison (ou au moins 18 po à l'intérieur de l'enveloppe du bâtiment, selon la valeur la plus courte), jusqu'à la conduite d'eau principale dans la rue. Toutes les vannes, boîtes et raccords associés permettant de maintenir le bon fonctionnement de l'alimentation de la maison seront remplacés ou réinstallés.
Les méthodes utilisées pour le remplacement des conduites d’eau du client laisseront la majorité de la propriété intacte. Le Village fournira une garantie sur les matériaux et la fabrication de la conduite d'eau du client pendant 12 mois après l'achèvement du projet de construction.
Processus de remplacement de la ligne de service
Une fois les travaux nécessaires à l'établissement du nouveau branchement de service terminés, le Village restaurera la propriété extérieure du client aussi près que possible de son état antérieur. L'entrepreneur minimisera les perturbations intérieures de la propriété du client et restaurera également l'espace intérieur autant que possible dans son état d'origine.
L'entrepreneur devra également accéder au bâtiment pour une inspection préalable à la construction avec photographies et/ou une excavation près de la limite de propriété avec l'emprise afin de déterminer le type de matériau de la conduite de service.
Soumettez votre formulaire de consentement maintenant
Le village de Hazel Crest en est à la dernière étape du programme de remplacement des canalisations. Nous avons besoin de votre aide pour nous assurer que nous éliminons la piste du village de Hazel Crest .
Ce travail est tellement important. Nous devons dès maintenant vous protéger, vous et votre famille, ainsi que les générations futures.
Merci de participer.
Veuillez soumettre les formulaires de consentement. Nous vérifierons vos conduites d’eau, les remplacerons si elles ne sont pas sécuritaires et effectuerons toutes les réparations nécessaires sur votre cour ou votre trottoir, sans frais pour vous.
Vous devez être chez vous pour que nous puissions effectuer ce travail. Veuillez nous contacter au
815-412-2015 pour prendre rendez-vous.