GET THE LEAD OUT IL
Nagsisimula na ang Village of Dixmoor Lead Water Service Replacement Project. Mangyaring magsumite ng mga form ng pahintulot upang masuri at mapalitan ang iyong mga linya ng serbisyo ng tubig. Tatawagan ka para mag-iskedyul ng serbisyo. Mag-sign up ngayon upang samantalahin ang programang ito para sa lahat ng mga residente at tumulong na mamuno
SERVICE LINE REPLACEMENT PROGRAM
PARTICIPATION REQUEST
Please note that you must be home for our crews to work on your water service line.
Important information about your service line replacement
The Village’s Contractor will replace all existing lead piping with copper piping, from the first valve inside the house (or at least 18” inside the building envelope, whichever is shorter), to the water main in the street. All associated valves, boxes, and fittings to maintain proper operation of the supply to the house will be replaced or reinstalled.
The methods utilized for Customer water service line replacement will leave the majority of the property undisturbed. The Village will provide a warranty of the material and workmanship of the Customer water service line for 12 months following completion of the construction project.
Service Line Replacement Process
Upon completion of the work necessary to establish the new service connection the Village will restore the Customer’s outdoor property as nearly as practicable to its former condition. The Contractor will minimize indoor disturbance at the Customer’s Property and will also restore the indoor area as nearly as practicable to its original condition.
The Contractor will also require access to the building for a preconstruction inspection with photographs and/or an excavation near the property line with the right-of-way to determine the service line material type.
Isumite ang iyong form ng pahintulot ngayon
ang
Ang Village o f Dixmoor ay nasa huling yugto ng programa sa pagpapalit ng tubo. Kailangan namin ang iyong tulong upang matiyak na mangunguna kami sa Nayon ng Dixmoor.
ang
Napakahalaga ng gawaing ito. Kailangan namin sa ngayon na protektahan ka at ang iyong pamilya pati na ang mga susunod na henerasyon.
ang
Mangyaring lumahok.
ang
Mangyaring magsumite ng mga form ng pahintulot. Susuriin namin ang iyong mga linya ng serbisyo ng tubig, papalitan ang mga ito kung hindi ligtas ang mga ito, at gagawa ng anumang kinakailangang pagkukumpuni sa iyong bakuran o bangketa nang walang bayad sa iyo.
ang
Dapat ay nasa bahay ka para gawin namin ang gawaing ito. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa
8 15 -412-2015 para mag-set up ng appointment.